blank'/> SHARING THE REAL TRUTH: February 2013

Sunday, February 24, 2013

The Miraculous Crucifix - Quddiem il-Kurċifiss - Ta' Giesu Crucifix - What wondrous love !

THE MIRACULOUS CRUCIFIX AT TA' ĠIESU CHURCH IN VALLETTA, MALTA












"Bil-ġrieħi tiegħu intom fiqtu" – Talba quddiem il-Kurċifiss minn Patri Marcello Ghirlando ofm

 

 






















Precious moments....The Miraculous Crucifix - Kurċifiss Mirakoluż 2010 
click over white arrow to start







Kurcifiss Mirakoluz 2010












What wondrous love is this, O my soul, O my soul!
What wondrous love is this, O my soul!
What wondrous love is this that caused the Lord of bliss
To bear the dreadful curse for my soul, for my soul,
To bear the dreadful curse for my soul.


When I was sinking down, sinking down, sinking down,
When I was sinking down, sinking down,
When I was sinking down beneath God’s righteous frown,
Christ laid aside His crown for my soul, for my soul,
Christ laid aside His crown for my soul.


To God and to the Lamb, I will sing, I will sing;
To God and to the Lamb, I will sing.
To God and to the Lamb Who is the great “I Am”;
While millions join the theme, I will sing, I will sing;
While millions join the theme, I will sing.


And when from death I’m free, I’ll sing on, I’ll sing on;
And when from death I’m free, I’ll sing on.
And when from death I’m free, I’ll sing and joyful be;
And through eternity, I’ll sing on, I’ll sing on;
And through eternity, I’ll sing on.

                                                                                 


                                                            sung by Michelle Tumes









.

Saturday, February 23, 2013

On the Relationship between Faith and Charity




http://www.youtube.com/watch_popup?v=RzM3RD5_1eY

MESSAGE OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI FOR LENT 2013 extraits

God Bless Pope Benedict XVI!
God Bless the Holy See!
God Bless the One, True, Holy, Catholic, and Apostolic Church!

Have a blessed Lent, everyone!

MESSAGE OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI FOR LENT 2013 @: http://www.vatican.va/holy_father/ben...


MUSIC: Jerusalem Dusk, piano and composition by Fr. Arnel DC Aquino, SJ : Lauds 2 CD .



.

Thursday, February 21, 2013

Stations of the Cross

.
http://www.youtube.com/watch_popup?v=I-9wZm3bo50

Words of Consolation - God will test His children....


http://www.youtube.com/watch_popup?v=5N2iXWNmkO4
21st February - Feast of St Peter Damian O.S.B. Bishop and Doctor of the Church
God tests and purifies his children because He cares for them and for their growth

http://www.chastitysf.com/damian_letter.htm

and..
http://www.ibreviary.com/m/breviario.php?s=ufficio_delle_letture

and even....

Malachi 3:3
3 He will sit as a refiner and purifier of silver; he will purify the Levites and refine them like gold and silver. Then the Lord will have men who will bring offerings in righteousness,

Malakija 3:3
[Mal:3:3] U joqgħod isaffi u jnaddaf il-fidda, u jnaddaf 'l ulied Levi, u jsaffihom bħad-deheb u l-fidda, u huma jsiru għall-Mulej nies li jagħmlu l-offerta bis-sewwa.

Monday, February 18, 2013

TEMPTATION -- Lk 4:1-13 -- Jesus Is Tested in the Wilderness - It-tiġrib ta' Ġesù fid-dezert

. Lk 4:1-13 -- Jesus Is Tested in the Wilderness - It-tiġrib ta' Ġesù fid-deżert

IN YEAR C - SUNDAY GOSPEL OF WEEK 1 OF LENT
Evanġelju
Ġesù, mimli bl-Ispirtu s-Santu, mar fid-desert fejn kien imġarrab mix-Xitan
Lq 4, 1-13


Qari mill-Evanġelju skont San Luqa

F’dak iż-żmien, [Lq:4:1] Ġesù, mimli bl-Ispirtu s-Santu, raġa' lura mill-Ġordan u l-Ispirtu ħadu fid-deżert. [Lq:4:2] Hemm għal erbgħin jum Ġesù kien imġarrab mix-Xitan. Matul dawk il-jiem ma kiel xejn; u mbagħad, meta għaddew dawk il-jiem, ħadu l-ġuħ. [Lq:4:3] U x-Xitan qallu: "Jekk inti Bin Alla, għid lil din il-ġebla ssir ħobż." [Lq:4:4] Wieġbu Ġesù: "Hemm miktub li 'l-bniedem mhux bil-ħobż biss jgħix.' "

[Lq:4:5] Mbagħad ix-Xitan ħadu fl-għoli u wrieh is-saltniet tad-dinja kollha f'daqqa. [Lq:4:6] Qallu x-Xitan: "Nagħtik is-setgħa fuq dawn kollha, bil-glorja tagħhom ukoll għax hija ngħatat lili, u jiena nagħtiha lil min irrid. [Lq:4:7] Jekk tinxteħet quddiemi tagħtini qima, kollha tiegħek tkun." [Lq:4:8] Ġesù wieġbu u qallu: "Hemm miktub, 'Lill-Mulej Alla tiegħek tagħti qima, u lilu biss taqdi.' "

[Lq:4:9] Mbagħad ix-Xitan ħadu Ġerusalemm, qiegħdu fuq  il-quċċata tat-tempju, u qallu: "Jekk inti Bin Alla, inxteħet minn hawn għal isfel. [Lq:4:10] Għax hemm miktub li 'Lill-anġli tiegħu jordnalhom biex jieħdu ħsiebek sewwa,' [Lq:4:11] u li fuq idejhom jerfgħuk, ħalli ma taħbatx riġlek ma' xi ġebla.' " [Lq:4:12] Wieġeb Ġesù u qallu: "Jingħad, 'Iġġarrabx lill-Mulej Alla tiegħek.' "

[Lq:4:13] Mbagħad ix-Xitan meta temm dan it-tiġrib kollu, telaq minn ħdejh sa ma wasal il-waqt.

Il-Kelma tal-Mulej
R/. Tifħir lilek Kristu



.
>>>>>>>>>>>>
 



THE THREE STAGES OF TEMPTATION
- SUGGESTION TO SIN;
- PLEASURE TO SIN;
BUT THE RESULT DEPENDS ON OUR THREE CHOICES OF
- CONSENT TO SIN =
--- EITHER NO TO CONSENT TO SIN;
--- PARTIAL (half resistence) CONSENT TO SIN
--- OR FULL CONSENT TO SIN.





Homily on Lk 4:1-13 in MALTESE by Fr George Dalli
http://www.youtube.com/watch?v=Raa3oylsenQ

or click on arrow in video below






.....LEAD US NOT.....(ref. to the Gospel when Jesus thought us how to pray to Our Father - Mt 6:7-15
http://www.youtube.com/watch?v=1CH3rArAxSo

or click on arrow in video below




 
....When you pray.....
http://www.youtube.com/watch_popup?v=1CH3rArAxSo

or click on arrow in video below









.



Sunday, February 17, 2013

Prayer for Aid in Fasting (St. Joseph Studite, Lenten Triodion)


http://www.youtube.com/watch?v=2XTTkD0nko0

~Pope Benedict XVI on Fasting~

......"Fasting means abstaining from food, but includes other forms of self-denial to promote a more sober lifestyle. But that still isn't the full meaning of fasting, which is the external sign of the internal reality of our commitment to abstain from evil with the help of God and to live the Gospel . . ."

"In our own day, fasting seems to have lost something of its spiritual meaning, and has taken on, in a culture characterized by the search for material well-being, a therapeutic value for the care of one's body. Fasting certainly bring benefits to physical well-being, but for believers, it is, in the first place, a "therapy" to heal all that prevents them from conformity to the will of God."

"Through fasting and praying, we allow Him to come and satisfy the deepest hunger that we experience in the depths of our being: the hunger and thirst for God."

"It seems abundantly clear that fasting represents an important ascetical practice, a spiritual arm to do battle against every possible disordered attachment to ourselves. Freely chosen detachment from the pleasure of food and other material goods helps the disciple of Christ to control the appetites of nature, weakened by original sin, whose negative effects impact the entire human person. Quite opportunely, an ancient hymn of the Lenten Liturgy exhorts: 'Let us use sparingly words, food and drink, sleep and amusements. May we be more alert in the custody of our senses.' Since all of us are weighed down by sin and its consequences, fasting is proposed to us as an instrument to restore friendship with God."......

http://www.catholicnews.com/data/stories/cns/1100951.htm

Friday, February 15, 2013

February 14 - Saints Cyril, Monk and Methodius, Bishop. FEAST


SAN ĊIRILLU Saċerdot 827-869 
SAN METODJU Isqof 826-885



14 ta’ Frar
FESTA TA'
SAN ĊIRILLU Saċerdot: 827 - 869 u
SAN METODJU Isqof: 826 – 885

San Ċirillu u San Metodju kienu aħwa minn Tessalonika (Salonika), il-Greċja. San Ċirillu li kien xi sena iżgħar minn ħuh, kien jismu Kostantinu, u biddel ismu meta sar patri, ftit ġimgħat qabel miet. Huwa studja l-Universita’ Imperjali ta’ Kostantinopli fejn fost l-għalliema kellu lill Fozju. Metodju ħalla minn Gvernatur ta’ Kolonja Slava fil-Provinċja ta’ Opsikion, biex ordna saċerdot.
Fis-sena 861, fuq talba ta’ l-Imperatur tal-Lvant Mikiel III, iż-żewġ aħwa marru jevanġelizzaw fl-inħawi li llum jagħmlu parti mir-Russja u l-Bulgarija u għamlu suċċess kbir għax kellhom ħafna u ħafna konverżjonijiet.

F’863, il-Prinċep Rotislav ta’ Moravja (fiċ-Ċekoslavakkja u l-Jugoslavja) talab biex jintbagħtu missjunarji Nsara ħalli jxerrdu l-Kristjaneżmu f’pajjiżu. Fozju li issa kien il-Patrijarka ta’ Kostantinopli reħa dan ix-xogħol f’idejn dawn iż-żewġ aħwa. It-tnejn flimkien ippreparaw kotba liturġiċi u qalbu l-Iskrittura fi lsien il-poplu Slav, b’tipi li saru magħrufa bħala ”Ċirilliċi”. Ċirillu kien ivvinta alfabet li għadu jiġi wżat sal-lum fil-liturġija Jugoslava, u minnu tnisslu l-alfabet Russu, Bulgaru u Serbjan.
Billi bdew jinqdew bl-ilsien Slav tal-poplu, ir-Re Lwiġi u l-isqfijiet Ġermaniżi bdew jarawhom koroh u bdew jagħmlulhom il-bsaten fir-roti. Għalhekk Ċirillu u Metodju, fis-sena 869, marru Ruma biex jiddefendu ruħhom, u l-Papa Adrijanu II laqagħhom u approva x-xogħol tagħhom. Ċirillu sar patri imma miet f’Ruma, fl-14 ta’ Frar 869.
Metodju ġie kkonsagrat isqof u mar ikompli jaħdem waħdu fil-missjoni ta’ Pannonja (Ungerija), u wara l-Papa ħatru Arċisqof ral-Moravja u tal-Pannonja u għamel is-sede tiegħu indipendenti mill-Ġermanja. Miet fis-6 ta’ April 885, f’Velahard, Ċekoslovakkja. Bil-priedki u bil-kitba tagħhom, San Ċirillu u San Metodju wasslu l-Kristjaniżmu fil-pajjiżi tal-Bulgarija, Jugoslavja, Ungerija, Ċekoslovakkja, u wkoll f’partijiet mill-Polonja u r-Russja.

Talba
Mulej, Alla li tista’ kollox, ibni l-Knisja tiegħek u saħħaħha dejjem f’għaqda waħda. (laikos)






http://www.youtube.com/watch?v=-0tQw56IIeM






.

Sunday, February 10, 2013

FEBRUARY 18 - Feast Day of Saint Bernadette Soubirous



 


 
 
Saint Bernadette is often depicted in prayer with a rosary or appealing to the Holy Virgin. She was beatified in 1925 and canonized by Pope Piuis XI in December 1933. Saint Bernadette is the patroness of illness, people ridiculed for their piety, poverty, shepherds, shepherdesses, and Lourdes, France.
 
 
OH SAINT BERNADETTE 

SAINT BERNADETTE - TEACH US TO SERVE AND TO PRAY
In Lourdes You experienced the joys and trials of family life
You saw Mary eighteen times at the rock
You called the sinners to penance
The priests to edify the Church of God
The pilgrims to come in procession
You reported the name of Mary, the Immaculate Conception
You desired ardently to receive the Body of the Lord, and to live of it
You knew shame and suspicion, mockery and humiliation
You bore witness to what you saw and believed with such determination
You answered the call of the Lord.

With you Bernadette, WE go to the Grotto, to contemplate Mary, full of grace, to hear her say 'Do whatever he tells you'.
With you Bernadette, WE reply I promise, I will. Saint Bernadette teach us to receive the good news.
With you Bernadette, WE wish to hear the call of penance, to walk in the path of conversion, to live in humility
With you Bernadette, WE take up our Cross, we say 'Holy Mary, Mother of God, pray for us sinners
With you Bernadette, WE go and wash at the springs of mercy
With you Bernadette, WE say Yes to the will of God, by becoming servants of the little ones, the poor and the sick
With you Bernadette, WE look on the other as a person, Saint Bernadette, teach us to love and to serve
With you Bernadette, WE go to meet the Lord in the Eucharist. WE go to drink at the Spring of the Living Water of the Word of God. WE go in procession, together as a Church in the footsteps of Christ.
With you Bernadette, WE shall go and repeat the Name of the Lady to the World, 'I am the Immaculate Conception'.
Saint Bernadette, teach us to pray to Mary each day, Mother of God and our Mother: 'Hail Mary, full of Grace'.


O Mary conceived without sin, pray for us who have recourse to you
Our Lady of Lourdes, Pray for us. Saint Bernadette Pray for us.

Amen


 

St Bernadette Soubirous (animated video clips. Photos) - 11th February - Our Lady of Lourdes


11th February is the World day of prayer for the sick - Our Lady of Lourdes


Our Lady of Lourdes pray for us
Immaculate Conception pray for us
St Bernadette pray for us
 

<><  <><  <><  <><  <><  <><  <><  <><  <>< <><  <><  <><  <>< 


The Lourdes Apparitions & St. Bernadette Quotes 





 
*******************************************
 
 
 

FEBRUARY 11 - OUR LADY OF LOURDES, First Apparition - WORLD DAY OF THE SICK --- 11 ta' Frar - Il-Madonna ta' Lourdes, L-Ewwel Dehra - JUM DINJI TAL-MORDA









.
 

IL-MISTERI TAL-FIDWA - IR-RUŻARJU MA’ OMMNA MARIJA

http://www.laikos.org/Misteri_Fidwa.htm


Fl-isem tal-Missier u ta’ l-Iben u ta’ l-Ispirtu s-Santu. Ammen.
Alla tagħna, isma’ t-talb tagħna, eħles għinna u ieqaf magħna.
Glorja lill-Missier, u lill-Iben, u lill-Ispirtu s-Santu, kif kien fil-bidu, issa u dejjem, u jibqa’ għal dejjem ta’ dejjem. Ammen.

Marija Santissima wrina li inti ommna: għalik jisma’ t-talb tagħna, dak li twieled għalina u ried ikun bniedem bħalna.
 
O Ġesù tiegħi, aħfrilna dnubietna, eħlisna min-nar ta’ l-infern, ħu l-ġenna l-erwieħ kollha, l-aktar dawk li għandhom bżonn tal-ħniena tiegħek.
1. Nikkunsidraw fl-Ewwel Misteru tal-Fidwa.
“Alla jwiegħed Feddej li kellu jitwieled mill-Mara.” (Ġen 3:9-15)
U l-Mulej Alla sejjaħ lil Adam u staqsieh: “Fejn int?” U dak wieġeb: “Smajt ħossok fil-ġnien u bżajt għax jien għeri, u nħbejt.” U staqsieh: “Min qallek li int għeri? Jaqaw kilt mis-siġra li jien ordnajtlek li ma tikolx minnha?” U wieġeb Adam: “Il-mara li inti tajtni għal miegħi, hi tatni mis-siġra, u jiena kilt.” U l-Mulej Alla qal lill-mara: “X'inhu dan li għamilt?” U l-mara wieġbet: “Is-serp qarraq bija, u jien kilt.” U l-Mulej Alla qal lis-serp: “Talli għamilt dan, misħut int fost il-bhejjem kollha u fost l-annimali selvaġġi. Għal żaqqek titkaxkar, u t-trab ta' l-art tiekol il-jiem kollha ta' ħajtek. U jien inqajjem mibegħda bejnek u bejn il-mara, bejn nislek u nisilha, u hu jisħaqlek rasek u int tisħaqlu għarqubu.”
Wara r-riflessjoni ta’ dan il-misteru tintalab it-talba tal-Missierna, Sliema għal għaxar darbiet u l-Glorja.
2. Nikkunsidraw fit-Tieni Misteru tal-Fidwa.
“Il-Konċepiment Immakulat tal-Mara mwegħda minn Alla u li kellha tkun Omm il-Feddej.(Papa Piju IX, Ineffabilis Deus, 8 Diċembru 1854)
Wara li offrejna bla ma naqtgħu, fl-umiltà u fis-sawm, it-talb privat Tagħna u dak pubbliku tal-Knisja ta’ Alla l-Missier, permezz ta’ Ibnu, sabiex hu jogħġbu jmexxi lil moħħ Tagħna bil-qawwa ta’ l-Ispirtu s-Santu; wara li aħna tlabna l-għajnuna tal-Qtajjiet kollha tas-sema, u wara li tlabna bl-ilfiq lill-Ispirtu difensur, bl-ispirazzjoni tiegħu, għall-ġieħ tat-Trinità qaddisa u mhux mifruda, għas-sbuħija u l-ġmiel tal-Verġni Omm Alla, għall-eżaltazzjoni tal-fidi kattolika, u għat-tkabbir tar-reliġjon nisranija, bl-awtorità tal-Mulej tagħna Ġesù Kristu, tal-qaddisin Appostli Pietru u Pawlu u bl-awtorità Tagħna, niddikjaraw, inlissnu u niddefinixxu: Id-duttrina, li żżomm li l-Verġni wisq qaddisa Marija mill-ewwel mument tal-Kunċizzjoni tagħha, bi grazzja singulari u privileġġ ta’ Alla li jista’ kollox, li ra minn qabel il-merti ta’ Ġesù Kristu, Feddej tal-bnedmin kollha, ġiet ippreservata u mhix mimsusa minn kull tebgħa ta’ dnub oriġinali, hi rivelata minn Alla u għaldaqstant hi ta’ min jemminha bil-qawwa u mingħajr ma jmissha, u dan mill-fidili kollha.
Wara r-riflessjoni ta’ dan il-misteru tintalab it-talba tal-Missierna, Sliema għal għaxar darbiet u l-Glorja.
3. Nikkunsidraw fit-Tielet Misteru tal-Fidwa.
"It-Twelid ta’ Marija, il-Mara msejħa minn Alla biex tkun Omm il-Feddej." (Mikea 5:1-4)
Imma int, Betlehem ta' Efrata, ċkejkna fost il-familji ta' Ġuda, minnek għad joħroġli dak li jkun prinċep f'Iżrael; hu għandu l-bidu tiegħu mill-qedem, sa minn dejjem ta' dejjem. Għalhekk il-Mulej jitlaqhom sa meta teħles dik li hi fl-uġigħ tal-ħlas; mbagħad il-bqija ta' ħutu jerġgħu lura fost ulied Iżrael. U hu joqgħod jirgħa l-merħla tiegħu bil-qawwa tal-Mulej, bil-glorja ta' isem il-Mulej, Alla tiegħu. U huma jgħammru fiż-żgur, għax issa tkun kbira setgħetu, sa trufijiet l-art. U dan ikun is-sliem!
 
 
Wara r-riflessjoni ta’ dan il-misteru tintalab it-talba tal-Missierna, Sliema għal għaxar darbiet u l-Glorja.
 
4. Nikkunsidraw fir-Raba’ Misteru tal-Fidwa.
"Il-Maternità Verġinali ta’ Marija, Omm Alla u Omm il-Knisja." (Ġwanni 19:25-27)
Kien hemm wieqfa ħdejn is-salib ta' Ġesù ommu, oħt ommu, Marija ta' Kleofa, u Marija ta' Magdala. Mela kif Ġesù lemaħ lil ommu u lid-dixxiplu li kien iħobb wieqaf ħdejha, qal lil ommu: "Mara, hawn hu ibnek." Mbagħad qal lid-dixxiplu: "Hawn hi ommok." U minn dak il-ħin id-dixxiplu ħadha għandu.

Wara r-riflessjoni ta’ dan il-misteru tintalab it-talba tal-Missierna, Sliema għal għaxar darbiet u l-Glorja.
5. Nikkunsidraw fil-Ħames Misteru tal-Fidwa.
"Is-Sinjal il-Kbir – Il-Mara liebsa x-Xemx, bil-qamar taħt riġlejha u kuruna ta' tnax-il kewkba madwar rasha." (Apokalissi 12:2-6)
U deher sinjal kbir fis-sema: Mara, liebsa x-xemx, bil-qamar taħt riġlejha, u b'kuruna ta' tnax-il kewkba fuq rasha. Hija kienet fit-tqala, u bdiet tgħajjat bl-uġigħ tal-ħlas u tbati biex teħles. Mbagħad fis-sema deher sinjal ieħor: ara, Dragun kbir minn lewn in-nar, b'sebat irjus u għaxart iqrun, u b'seba' dijademi fuq irjusu. U b'denbu kines waħda mit-tlieta tal-kwiekeb tas-sema u waddabhom lejn l-art. U d-Dragun mar qagħad quddiem il-Mara li kienet se tiled, biex kif tiled lil binha jibilgħu. U hi wildet iben, tifel, li kien għad irid jirgħa l-ġnus b'xettru tal-ħadid. U binha ġie maħtuf għal quddiem Alla u quddiem it-tron tiegħu. U l-Mara ħarbet fid-deżert, hemmhekk fejn għandha post imħejji minn Alla, biex hemm jitimgħuha għal elf, mitejn u sittin jum.
Wara r-riflessjoni ta’ dan il-misteru tintalab it-talba tal-Missierna, Sliema għal għaxar darbiet u l-Glorja.
 
Minflok is-Salve Reġina jintalab il-Kantiku ta’ Marija - il-Magnificat.
Magnificat
Ruħi tfaħħar il-kobor tal-Mulej, *
u l-ispirtu tiegħi jifraħ f’Alla s-Salvatur tiegħi,
għax hu xeħet għajnejh
fuq iċ-ċokon tal-qaddejja tiegħu. *
Iva, minn issa ‘l quddiem
kull nisel jibda jsejjaħli hienja.
Għax is-Setgħani għamel miegħi ħwejjeġ kbar; *
qaddis hu l-isem tiegħu.
Il-ħniena tiegħu tinfirex f’kull żmien *
fuq dawk li jibżgħu minnu.
Hu wera l-qawwa ta’ driegħu, *
xerred lil dawk li huma mkabbra f’qalbhom.
Niżżel is-setgħana minn fuq it-tron tagħhom, *
u għolla ċ-ċkejknin.
Mela b’kull ġid lil min hu bil-ġuħ, *
u l-għonja bagħathom ‘il barra b’xejn.
Ħa ħsieb Iżrael, qaddej tiegħu, *
għax ftakar fil-ħniena tiegħu
- bħalma wiegħed lil missirijietna - *
b’riżq Abraham u nislu għal dejjem.
Glorja …
 
 
Skond il-fehma tal-Papa - Missierna, Sliema u Glorja. Fl-aħħar tintalab il-Litanija tal-Madonna.



Friday, February 08, 2013

15th SUNDAY GOSPEL IN ORDINARY TIME - YEAR B --- Mark 6:7-13 -- Jesus Sends Out the Twelve - Il-missjoni tat-Tnax --- & --- Omelija minn Patri Anton Briffa Cap








Il-missjoni tat-Tnax
(Mt 10, 1. 14 ; Lq 9, 1-6)
[Mk:6:7] U sejjaħ it-Tnax, u beda jibgħathom tnejn tnejn, filwaqt li tahom is-setgħa fuq l-ispirti ħżiena. [Mk:6:8] U wissiehom biex ma jieħdu xejn magħhom għat-triq ħlief ħatar: la ħobż, la ħorġa, lanqas flus fi ħżiemhom; [Mk:6:9] imma li jilbsu l-qrieq u ma jxiddux żewġ ilbiesi. [Mk:6:10] Qalilhom: "Fejn tidħlu f'xi dar, ibqgħu fiha sa ma titilqu minn hemmhekk. [Mk:6:11] U jekk xi post ma jilqagħkomx u ma jisimgħukomx, itilqu minn hemm u farfru t-trab minn taħt saqajkom bħala xhieda kontrihom." [Mk:6:12] Ħarġu mela jxandru biex in-nies jindmu; [Mk:6:13] u keċċew bosta xjaten, u dilku ħafna morda biż-żejt u fejjquhom.

><>            ><>            ><>

L-Evanġelju tal-15 il-Ħadd ta' matul is-Sena B - Omelija minn Patri Anton Briffa Cap - 12 ta' Lulju 2015





.

Monday, February 04, 2013

Mk 5:1-20 -- Jesus Restores a Demon-Possessed Man - Ġesù jfejjaq raġel i...


http://www.youtube.com/watch?v=0aOAmDkpJzc
5. Ġesù jfejjaq raġel imxajtan f'Gerasa
(Mt 8,28-34 ; Lq 8, 26-39)

[Mk:5:1] Waslu x-xatt l-ieħor tal-baħar u ġew fil-pajjiż tal-Gerasin. [Mk:5:2] Kif niżel mid-dgħajsa, resaq fuqu wieħed, li ħareġ mill-oqbra, li kien maħkum minn spirtu ħażin. [Mk:5:3] Dan kien jgħammar fl-oqbra, u ħadd ma kien jista' jżommu marbut, anqas b'katina, [Mk:5:4] għax bosta drabi laħqu rabtuh bix-xkiel u bil-ktajjen u hu kien jaqsam il-ktajjen u jkisser ix-xkiel, u ħadd ma kellu l-ħila jżommu. [Mk:5:5] Lejl u nhar kien il-ħin kollu joqgħod qalb l-oqbra jew fuq il-muntanji, jixher u jqatta' ġismu biż-żrar. [Mk:5:6] Kif lemaħ lil Ġesù mill-bogħod ġera lejh, nxteħet fl-art quddiemu, [Mk:5:7] u għajjat b'leħen qawwi u qallu: "Aħna x'għandna x'naqsmu, Ġesù, Bin Alla l-Għoli? Aħlifli fuq Alla li ma taħqarnix!" [Mk:5:8] Għax kien qallu: "Oħroġ, ja spirtu ħażin, minn dan il-bniedem!" [Mk:5:9] Mbagħad staqsieh: "X'jismek?" "Leġjun jisimni," wieġbu,"għax aħna ħafna." [Mk:5:10] U beda jitolbu bil-ħerqa biex ma jkeċċihomx barra mill-pajjiż. [Mk:5:11] Mela kien hemm merħla kbira ta' qżieqeż tirgħa mal-ġenb ta'   l-għolja, [Mk:5:12] u l-ispirti talbuh ħafna u qalulu: "Ibgħatna lejn  il-qżieqeż ħa nidħlu fihom." [Mk:5:13] U ħalliehom imorru. L-ispirti ħżiena ħarġu, u daħlu fil-qżieqeż; u l-merħla, li kienet ta' madwar elfejn ras, nxteħtet għal ġol-baħar mill-għoli tax-xaqliba u għerqet  fil-baħar. [Mk:5:14] Ir-rgħajja tagħhom ħarbu u marru jxerrdu l-aħbar mal-belt u l-irziezet, u n-nies ġiet tara x'ġara. [Mk:5:15] Ġew ħdejn Ġesù, u lil dak li qabel kien maħkum mix-xitan u li kellu l-leġjun ġo fih rawh bilqiegħda, liebes u moħħu f'sikktu, u baqgħu miblugħin  bil-biża'. [Mk:5:16] In-nies li raw il-ġrajja qalulhom x'kien għadda minn għala l-imxajtan u l-qżieqeż. [Mk:5:17] Mbagħad bdew jitolbuh ħafna lil Ġesù biex iwarrab minn pajjiżhom. [Mk:5:18] Kif kien tiela' fuq id-dgħajsa, dak li qabel kien maħkum mix-xitan beda jitolbu ħafna biex iħallih jibqa' miegħu. [Mk:5:19] Iżda hu ma ħalliehx, u qallu: "Mur inġabar id-dar ma' niesek, u għidilhom kull ma għamel miegħek il-Mulej, u kif ħenn għalik." [Mk:5:20] Dak telaq, u beda jxandar fid-Dekapoli kemm kien għamel miegħu Ġesù. U kulħadd stagħġeb.

Sunday, February 03, 2013

The Great Humility of St. Bernadette


http://www.youtube.com/watch?v=Tw9dHVRUdmc

FEBRUARY 10 - SOLEMNITY - The Shipwreck of Saint Paul, Patron of Malta --- ACTS 27:16 - 28:10

 



Imbierka l-id moħbija li wasslitek biex tara l-għarqa u tieqaf f'dan ix-xatt - Festa San Pawl 2021 











SAN PAWL, APPOSTLU TAL-ĠNUS
 
IT-TEOLOGU TAL-ĦNIENA TA' ALLA
 




><>   ><>   ><>



 
JANUARY 25 - Saul's Conversion - Il-Konverżjoni ta' Sawl - Acts 9:1-19 --- L-Atti ta' l-Appostli 9:1-19 --- & --- St Paul Made The Church Catholic
http://medjugorjemalta.blogspot.com/2014/01/acts-91-19-sauls-conversion-il.html
 




><>   ><>   ><>

 
 


 
  FEBRUARY 10 -  SOLEMNITY - The Shipwreck of Saint Paul, Patron of Malta


  ===============

 

• 1 L Għerf 14, 3-7 

Tajtu triq fil-baħar, u mogħdija żgura fost il-ħalel.
 

• SR 106, 21-31 

Ħa jroddu ħajr lill-Mulej għal tjubitu.
 

• 2 L Atti 27, 16-28, 10 

Il-Maltin ġiebu ruħhom magħna bi ħlewwa liema bħalha.
    

           - JEW2 Kor 11, 18.24-31    Tliet darbiet rajt l-għarqa.
 

• E Mk 16, 15-20

Marru jipprietkaw kullimkien. 


===========

10 ta’ Frar
In-Nawfraġju tal-Appostlu Missierna San Pawl
Solennità

 

QARI I
Tajtu triq fil-baħar u mogħdija żgura fost il-ħalel.
Għerf 14, 3-7

Qari mill-Ktieb tal-Għerf.

Missier, il-providenza tiegħek tmexxih;
għax int ftaħt triq fil-baħar ukoll,
u mogħdija bla periklu qalb l-imwieġ.
Hekk turi li int tista’ teħles minn kull tiġrif,
biex ukoll min ma jifhimx jista’ jbaħħar.
Inti ma tridx li għemil l-Għerf ikun għal xejn;
għalhekk il-bnedmin jafdaw ħajjithom
fuq għuda dgħajfa, u jaqsmu, qawwijin u sħaħ,
mwieġ kbar fuq ċattra.
Hekk ukoll, meta kienu qegħdin jinqerdu
l-ġganti l-kbar,
fuq dgħajsa skansat it-tama tad-dinja
u, mmexxija minn idek, ħalliet lid-dinja żerriegħa
ta’ nisel ġdid.
Imbierka l-għuda li biha jsir il-ġid!

Il-Kelma tal-Mulej.
R/. Irroddu ħajr lil Alla.


SALM RESPONSORJALI
Salm 106, 21-31

R/. Ħa jroddu ħajr lill-Mulej għall-tjubitu.

Ħa jroddu ħajr lill-Mulej għal tjubitu,
għall-għeġubijiet tiegħu mal-bnedmin.
U joffrulu sagrifiċċji ta’ radd il-ħajr,
u jxandru l-għemejjel tiegħu b’għana ferrieħi. R/.

Dawk li jbaħħru fuq l-iġfna,
li jinnegozjaw fuq l-ibħra bla tarf,
raw l-opri tal-Mulej
u l-għeġubijiet tiegħu f’qiegħ il-baħar. R/.

Hu ordna u qajjem riefnu,
li qanqal imwieġ il-baħar.
Għolew sas-smewwiet
u niżlu sa qiegħ il-baħar;
qalbhom bdiet tferfer bil-biża’. R/.

Bdew jitbandlu u jixxenglu bħal nies fis-sakra,
u s-sengħa tagħhom xejn ma switilhom.
Għajjtu lill-Mulej fl-hemm tagħhom,
u mid-dwejjaq tagħhom ħelishom.
U bidel ir-riefnu f’żiffa, u sikket mewġ il-baħar. R/.

Huma ferħu għax ibbnazza;
u hu wassalhom sal-port li xtaqu.
Ħa jroddu ħajr lill-Mulej għal tjubitu,
għall-għeġubijiet tiegħu mal-bnedmin. R/.

------------------------------------------------------------------

Qari II

Il-Maltin ġabu ruħhom magħna bi ħlewwa liema bħala.
Atti 27:16 – 28:10

Qari mill-Atti tal-Appostli.

F’dak iż-żmien,
b’ġirja waħda għaddejna
taħt ir-riħ ta’ daqsxejn ta’ gżira jisimha Kawda.
Bilkemm stajna nżommu d-dgħajsa warajna,
u għalhekk tellgħuha mill-baħar.
Imbagħad qabdu l-armar
u rabtu l-ġifen dawramejt biċ-ċimi,
niżżlu l-qlugħ għax beżgħu li ninkaljaw fuq is-Sirti,
u hekk ħallejna l-mewġ iġorrna miegħu.

L-għada t-tempesta ħabbtitna ħafna,
bdew iwaddbu t-tagħbija l-baħar,
u fit-tielet jum
irmew it-tagħmir tal-ġifen b’idejhom stess.
Għal ħafna jiem
la dehret xemx u lanqas kwiekeb;
it-tempesta li qabditna ma kinitx ħafifa,
hekk li fl-aħħar tlifna kull tama li nsalvaw.
In-nies kienu ilhom ħafna
ma jieħdu xi ħaġa biex jitrejjqu;
Pawlu waqaf f’nofshom u qalilhom:
“Ħbieb, kien imisskom smajtu minni
u ma tlaqtux minn Kreta;
kontu teħilsu minn din il-ħsara u dan it-telf.
Imma issa nwissikom biex tagħmlu l-qalb,
għax ħadd minnkom m’hu se jitlef ħajtu;
il-ġifen biss jintilef.
Għax dal-lejl deherli anġlu
ta’ dak Alla li tiegħu jien u li lilu nqim,
u qalli, “Tibżax, Pawlu.
Jeħtieġ li inti tidher quddiem Ċesari;
ara, Alla tak il-grazzja
li dawk kollha
li qegħdin jivvjaġġjaw miegħek isalvaw.”
Mela qawwu qalbkom, ħbieb.
Jien nemmen f’Alla li hekk isir,
sewwasew kif ħabbarli.
Jinħtieġ iżda li naħbtu ma’ gżira”.

Meta wasal l-erbatax-il lejl,
konna ninsabu mitfugħin ’l hawn u ’l hemm
fil-baħar ta’ Adrija.
Għall-ħabta ta’ nofs il-lejl
il-baħrin ħassew li konna resqin qrib xi art.
Skandaljaw il-fond tal-baħar,
u sabu għoxrin qama;
imxejna ftit ieħor ‘il quddiem,
reġgħu skandaljaw, u sabu ħmistax.
Huma beżgħu li xi mkien
konna se naħbtu ma’ xi skoll,
u għalhekk niżżlu erba’ ankri mill-poppa.
Ix-xewqa tagħhom kienet
li ma jdumx ma jisbaħ.
Il-baħrin bdew ifittxu li jaħarbu mill-ġifen,
u niżżlu dgħajsa l-baħar
bħallikieku biex idendlu xi ankri mill-pruwa.
Iżda Pawlu qal liċ-ċenturjun u lis-suldati:
“Jekk dawn ma jibqgħux fuq il-ġifen,
intom ma tistgħux issalvaw”.
Imbagħad is-suldati qaċċtu l-ħbula tad-dgħajsa
u ħallewha tmur għal riħha.

Meta sar il-ħin biex jisbaħ,
Pawlu qabad jagħmel il-qalb lil kulħadd
biex jitrejjqu b’xi ħaġa, u qalilhom:
ssa ġa ilkom erbatax-il ġurnata
tistennew sajmin u ma dduqu xejn.
Għalhekk agħmlu l-qalb
u trejqu b’xi ħaġa tal-ikel;
dan jiswielkom għal saħħitkom,
għax ħadd minnkom
m’hu se jitlef xagħra waħda minn rasu”.
Kif qal dan,
qabad il-ħobż,
radd il-ħajr lil Alla quddiem kulħadd,
qasam u beda jiekol.
Imbagħad kulħadd għamel il-qalb,
u ħadu xi ħaġa tal-ikel huma wkoll.
Konna b’kollox
mitejn u sitta u sebgħin ruħ fuq il-ġifen.
Wara li xebgħu,
bdew iħeffu l-ġifen u jwaddbu l-qamħ il-baħar.

Xħin imbagħad sebaħ,
l-art ma għarfuhiex;
lemħu biss bajja bi xtajta fiha,
u qatgħuha li, jekk jistgħu,
jitfgħu l-ġifen fuqha.
Irħew l-ankri u telquhom il-baħar,
u ħallew ukoll l-irbit tat-tmun.
Imbagħad tellgħu l-qala’ ż-żgħir ta’ quddiem għar-riħ
u rħewlha lejn ix-xtajta.
Iżda ħbatna ma’ sikka bejn żewġ kurrenti,
u l-baħrin waħħlu l-ġifen fuqha.
Il-pruwa baqgħet imwaħħla sewwa fil-post
u ma tħarrkitx iżjed,
imma l-poppa bdiet titfarrak bil-qilla tal-mewġ.
Is-suldati riedu kieku joqtlu l-priġunieri,
li ma jmurx jaħrab xi ħadd minnhom bil-għawm;
iżda ċ-ċenturjun, li ried isalva ’l Pawlu,
ma ħalliex il-ħsieb tagħhom iseħħ.
Lil dawk li kienu jafu jgħumu
ordnalhom jintefgħu huma l-ewwel il-baħar
u jmorru l-art;
lill-oħrajn ordnalhom jilħqu x-xatt,
min fuq twavel
u min fuq bċejjeċ imkissra tal-ġifen.
U hekk kulħadd qabad l-art qawwi u sħiħ.

Meta ħlisna mill-għarqa,
sirna nafu li l-gżira kien jisimha Malta.
In-nies tagħha ġiebu ruħhom magħna
bi ħlewwa li ma bħalha.
Laqgħuna tajjeb lilna lkoll
u qabbdulna ħuġġieġa,
għax kienet bdiet nieżla x-xita
u kien il-bard.
Mela Pawlu qabad qabda zkuk niexfa
u tefagħhom fin-nar.
Fiz-zkuk kien hemm lifgħa li,
malli ħasset is-sħana,
ħarġet u qabdet ma’ id Pawlu.
In-nies tal-gżira,
kif raw il-lifgħa mdendla ma’ idu,
bdew jgħidu wieħed lil ieħor:
“Dan ir-raġel żgur xi qattiel,
għax għad li ħelisha mill-baħar,
il-Ġustizzja ma ħallitux jgħix!”
Imma hu farfar il-lifgħa ġon-nar u ma ġralu xejn.
Huma stennew li se jarawh jintefaħ
jew jaqa’ u jmut f’daqqa.
Wara li damu jistennew ħafna
u raw li ma ġralu ebda deni,
biddlu l-ħsieb
u bdew jgħidu li kien xi alla.

F’dawk l-inħawi
kien hemm l-oqsma tal-prinċep tal-gżira,
li kien jismu Publju.
Dan laqagħna
u bil-qalb kollha żammna għandu tlitt ijiem.

Missier Publju inzerta mixħut,
marid bid-deni u d-disenterija.
Pawlu daħal ħdejh,
għamel talba,
qiegħed idejh fuqu u fejjqu.

Wara dan, imbagħad,
bdew ukoll jersqu għandu l-morda l-oħra tal-gżira,
u hu fejjaqhom.
Urewna ġieħ kbir,
u meta ġejna biex nitilqu,
għabbew fuq il-ġifen
kulma konna neħtieġu.

Il-Kelma tal-Mulej.
R/. Irroddu ħajr lil Alla.

------------------------------------------------------------------

jew:

QARI II
Il-Maltin ġabu ruħhom magħna bi ħlewwa liema bħala.
Atti 28:1-10

Qari mill-Atti tal-Appostli.

Meta ħlisna mill-għarqa,
sirna nafu li l-gżira kien jisimha Malta.
In-nies tagħha ġiebu ruħhom magħna
bi ħlewwa li ma bħalha.
Laqgħuna tajjeb lilna lkoll u qabbdulna ħuġġieġa,
għax kienet bdiet nieżla x-xita u kien il-bard.
Mela Pawlu qabad qabda zkuk niexfa
u tefagħhom fin-nar.
Fiz-zkuk kien hemm lifgħa li, malli ħasset is-sħana,
ħarġet u qabdet ma’ id Pawlu.
In-nies tal-gżira, kif raw il-lifgħa mdendla ma’ idu,
bdew jgħidu wieħed lil ieħor:
“Dan ir-raġel żgur xi qattiel,
għax għad li ħelisha mill-baħar,
il-Ġustizzja ma ħallitux jgħix!”.
Imma hu farfar il-lifgħa ġon-nar u ma ġralu xejn.
Huma stennew li se jarawh jintefaħ
jew jaqa’ u jmut f’daqqa.
Wara li damu jistennew ħafna
u raw li ma ġralu ebda deni,
biddlu l-ħsieb u bdew jgħidu li kien xi alla.

F’dawk l-inħawi
kien hemm l-oqsma tal-prinċep tal-gżira,
li kien jismu Publju.
Dan laqagħna
u bil-qalb kollha żammna għandu tlitt ijiem.

Missier Publju inzerta mixħut,
marid bid-deni u d-disenterija.
Pawlu daħal ħdejh,
għamel talba,
qiegħed idejh fuqu u fejjqu.

Wara dan, imbagħad,
bdew ukoll jersqu għandu l-morda l-oħra tal-gżira,
u hu fejjaqhom.
Urewna ġieħ kbir,
u meta ġejna biex nitilqu,
għabbew fuq il-ġifen
kulma konna neħtieġu.

Il-Kelma tal-Mulej.
R/. Irroddu ħajr lil Alla.

------------------------------------------------------------------

 jew:

QARI II
Tliet darbiet rajt l-għarqa.
2 Kor 11, 18.24-31

Qari mit-Tieni Ittra ta’ San Pawl Appostlu lill-Korinitin.

Ħuti:
Jekk ħafna jiftaħru
ta’ bnedmin li huma,
ħa niftaħar jien ukoll.
Ħames darbiet qlajt mingħand il-Lhud
l-erbgħin daqqa neqsin waħda;
tliet darbiet tawni s-swat bil-virgi;
darb’oħra ħaġġruni.
Tliet darbiet rajt l-għarqa;
għaddejt lejl u jum f’nofs ta’ baħar.
Għamilt safar bla għadd;
sibt ruħi f’perikli ta’ xmajjar,
perikli mill-ħallelin,
perikli min-nies ta’ ġensi,
perikli mill-pagani,
perikli fl-ibliet,
perikli fid-deżert,
perikli fil-baħar,
perikli mill-aħwa qarrieqa.
Taħbit u xogħol iebes;
kemm-il darba
kelli ngħaddi sahriet bla rqad,
bil-ġuħ u bil-għatx;
kemm-il darba kelli ngħaddi fis-sawm,
fil-ksieħ u fl-għera!
U, biex ma nsemmix ħwejjeġ oħra,
dak il-ħafna ġej u sejjer tan-nies
ta’ kuljum għandi,
u l-ħsieb tal-knejjes kollha!
Min hu marid u m’iniex marid miegħu jien?
Min hu dak li jsib min ifixklu,
u jien ma nħossnix imbaqbaq?
Jekk għandi niftaħar,
niftaħar b’dak li hu dgħajjef fija.
Alla u Missier Sidna Ġesù Kristu
– li hu mbierek għal dejjem –
jaf li m’iniex nigdeb.

Il-Kelma tal-Mulej.
R/. Irroddu ħajr lil Alla.

 

AKKLAMAZZJONI QABEL L-EVANĠELJU
Salm 117

R/. Hallelujah.
Faħħru lill-Mulej, ġnus kollha,
sebbħuh, popli kollha;
għaliex qawwija hi l-grazzja tiegħu għalina:
il-fedeltà tal-Mulej tibqa’ għal dejjem.
R/. Hallelujah.

EVANĠELJU
Marru jippridkaw kullimkien.
Mk 16, 15-20

Qari mill-Evanġelju skont San Mark.

F’dak iż-żmien, Ġesù qal lill-Ħdax :
“Morru fid-dinja kollha,
xandru l-Evanġelju lill-ħolqien kollu.
Min jemmen u jitgħammed, isalva;
iżda min ma jemminx, ikun ikkundannat.
U dawn huma s-sinjali
li jsieħbu lil dawk li jemmnu:
f’ismi jkeċċu x-xjaten,
jitkellmu b’ilsna ġodda,
jaqbdu s-sriep b’idejhom,
u jekk jixorbu xi xorb li jġib il-mewt
ma jagħmlilhomx ħsara;
iqiegħdu idejhom fuq il-morda u dawn ifiqu.”
U hekk il-Mulej Ġesù,
wara li kellimhom, kien imtella’ fis-sema
u qagħad in-naħa tal-lemin ta’ Alla.
Huma mbagħad marru jippridkaw kullimkien;
il-Mulej kien jaħdem magħhom
u jwettaq il-kelma bil-mirakli li kienu jsiru magħha.

Il-Kelma tal-Mulej
R/. Tifħir lilek Kristu.



GOSPEL ---- Mark 16:15-20
  
 

 

Nirringrazzjaw lill-Mulej li ġie jżurna permezz tal-Appostlu Missierna

https://laikosblog.org/2018/02/10/l-arcisqof-iccelebra-quddiesa-fil%E2%80%91knisja-ta-san-pawl-milqi-burmarrad/





><>   ><>   ><>


Saint Paul in Malta






 

SAN PAWL F'MALTA- Dokumentarju u Innu   





 





 
 
 
 
 

The providential shipwreck in Malta of St Paul and St Luke - San Pawl u San Luqa f'Malta  --- ACTS 27:1 - 28:1-11



 
St Paul, the Theologian of God's Mercy 
 
with 
 
St Luke, the Evangelist of God's Mercy
 












 
 




 

><>   ><>   ><>




IL-FESTA TA' SAN PAWL TOGĦĠBU LIL SAN PAWL?





___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________





...  mill-Belt ... għall-Parroċċa Marija Addolorata, San Pawl il-Baħar...




Flimkien ma l-Istatwa ta' San Publiju f'San Pawl il-Baħar, saret tifkira fis-7-9 ta’ Lulju 2017, meta bħala Parroċċa Pawlina fakkret l-1950 Anniversarju mill-martirju ta’ Missierna San Pawl. Għal din l-okkażjoni kien hawn fostna r-relikwija ta’ parti mill-kolonna li fuqha ħa l-martirju.



 
 
 











 




 



 
><>   ><>   ><>


JANUARY 22 - SAINT PUBLIUS, FIRST BISHOP OF MALTA
http://medjugorjemalta.blogspot.com/2015/01/january-21-saint-publius-prince-and.html


.